CP執著飯::蝶舞花香x花蝴蝶日記::

CP執著飯::蝶舞花香x花蝴蝶日記::
**_샤이니 월드 x 바나 x 별빛 x 멜로디 x 퓨즈_**

2020年12月24日 星期四

ONF - 今天做什麼呢 (오늘 뭐 할래/Good Good)_中文歌詞

오늘 뭐 할래 / Good Good
今天做什麼呢



Uh yeah oh

오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我
매일 일 할래 나랑 놀러 갈래
每天都在工作 和我出去玩吧
애들 함 모아 봐
孩子們都聚集起來
날씨 Good 기분 좋아
天氣是那麼好 心情也非常好
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我

Yeah I feel good what your doing
헐레벌떡 일어난
氣喘吁吁地起床
아침은 내게 말 걸어
早晨向著我搭話
오늘 뭐 하면 좋을까
今天要做什麼呢
스리슬쩍 너에게 대신 물어봐
悄悄地替你問問
다른 고민하지 말고
不要有其他煩惱
크게 함 외쳐봐 Like
大聲呼喊看看吧 Like

비비디바비디부
Bibidi babidibu
그냥 하고 싶은 대로 하자구
就照著想做的去做吧
나랑 갈래 To the 말리부
和我一起去往馬里布
가끔은 이럴 때가 필요한 것 같아 Friends
偶爾這種時候會需要朋友
지금 갖고 있는 생각들은
現在擁有的全部想法
Plz just take away

이런저런 고민들은 내일 해
這樣那樣的煩惱留到明天
들떠 있는 마음이 들려와 Ah
將激動不已的心情放進來
여기저기 봐도 우린 오늘이 딱인데
怎麼看我們今天也正合適
친구야 난 계획이 있다 Go
朋友呀我有了計畫了 Go

오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我
매일 일 할래 나랑 놀러 갈래
每天都在工作 和我出去玩吧
애들 함 모아 봐
孩子們都聚集起來
날씨 Good 기분 좋아
天氣是那麼好 心情也非常好
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我

노래 시작했다 노래 끝났다
歌曲開始了 歌曲結束了
이젠 미세 먼지 감기도 우리를 못 막아
現在微霧霾或感冒也攔不住我們
세상 밖으로 나가 놀래
走出世界去玩吧
울 엄마 알면 깜짝 놀래
唔媽媽知道會嚇一跳的

(이션아)
(E-tion啊)
다음 코스 노래방으로 낙점
下個場所選定KTV
온앤오프 노래로 확정
選定了ONF的歌曲
이럴 때 발라드 부르면 빵점
這種時候唱抒情歌的話零分
한별이 형 쏘리 잠시 뒤로 Back
韓星哥抱歉先暫時往後推移
취소 버튼 눌러 Gang
按下取消按鈕的話 Gang
낯가리면 혼나 떽
認生的話就教訓你 啪
It's lit lit 껐다 켰다 우리는 Bang
It's lit lit 又開又關我們是 Bang

다음다음 미루면 그땐 늙어
往後往後推遲的話到時已晚
한 번쯤 괜찮을 것 같은데
只有一次的話應該沒關係的
분위기 탈 때 움직이자
氣氛上來的時候就動起來吧
우리 알잖아 난 느낌이 있다 Go
我們都知道 我來感覺了 Go

오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我
매일 일 할래 나랑 놀러 갈래
每天都在工作 和我出去玩吧
애들 함 모아 봐
孩子們都聚集起來
날씨 Good 기분 좋아
天氣是那麼好 心情也非常好
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我

오늘 밤 나만 믿고 따라와도 돼
今晚只要相信我跟著我來便行
특별한 건 No no
特別的事 No no
하루 종일 놀아도 솔직히 시간 없지 나는
即使玩了一整天說實話的我也沒時間吧
할 일은 잠시 미뤄두고 나와 그냥 즐겨봐
把該做的事稍微推遲了和我一起享受吧
가끔씩은 일탈도 Oh 나름 재밌잖아
偶爾脫序一下也 Oh 挺有趣的不是嗎

일만하고 살다
只為工作而活
그러다 과로사로 깩 억울하잖아
就那樣過勞死不是超委屈的嗎
얼굴 팩 좀 하자 팩 어우
稍微敷一下面膜吧 面膜 哦嗚
아직 어리잖아 마음만은 Babe
依然很年輕的只有內心是嬰兒
꼴깍 입맛 돌아 그냥 먹자 Cake
隨心所欲地就那樣吃吧 蛋糕

생각 없이 좀 놀면 어때
什麼都不想就那樣玩的話如呵
소소해도 확실한 행복을 원해 Yeah
即使瑣碎但確實的幸福也想要
나랑 그냥 놀자 이미 네게 Told ya
和我一起玩吧早已告訴過你了
얼른얼른 말해봐 원하는 게 뭔데
快點快點說說看想要的是什麼

오늘 뭐 할래 Oh 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 Oh 和我出去玩吧
매일 일 할래 Oh 나랑 놀러 갈래
每天都在工作 Oh 和我出去玩吧
날씨 Good 기분 좋아
天氣是那麼好 心情也非常好
오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래
今天做什麼呢 和我出去玩吧
노래 끝나면 말해
歌曲結束後告訴我


轉載請註明://CP執著飯::蝶舞花香x花蝴蝶日記::

沒有留言:

張貼留言